在日前中国?福建项目成果交易会（简称“6?18”）会上，紫金矿业成功签约两个项目：复杂金精矿氧化焙烧——提金工艺技术项目和紫金山金铜矿联合开采研究项目。 今年是“十一五”规划的开局之年，是海峡西岸经济区列入国家明确支持的重点发展区域、福建新一轮发展的总体战略部署全面推进的关键一年。站在新的历史起点上，第四届中国?福建项目成果交易会以“项目—技术—资本—人才”为主题，以“促进科技成果转化，提升经济综合素质”为目的，是实现项目、技术、资金、人才有效对接的科技创新平台和重要会展活动，有效促成了科技成果的转化，推动了产业技术水平和企业竞争力的提升。当天下午，在金叶大酒店由市政府组织的签约仪式上，紫金矿业成功签约上述两个项目。 复杂金精矿氧化焙烧——提金工艺技术项目签约合作单位为北京矿冶研究院。金精矿的焙烧预处理工艺技术是目前世界上的主流技术之一。北京矿冶研究院对该技术进行了长期的研究和二次开发，并...

6月18日上午9：00，第四届中国?福建项目成果交易会在福州金山展览城开幕。国家、省及有关部委各级领导、国内外高校、科研单位参会人员，各设区市、省直单位、社会各界专业人士及企业约5000人参加了开幕式。本次“6?18”由中国科学院、人民日报社、国务院侨务办公室、国家外国专家局和福建省人民政府共同主办，活动将持续到6月20日结束。 开幕当天下午，在金山展览城第一会议室由省经贸委承办主题为《提升自主创新能力》论坛会，紫金矿业集团股份有限公司董事长陈景河在论坛上作了题为《创新 企业发展的灵魂》的演讲，从紫金如何提高自主创新能力、落实科学发展观、深化项目带动战略、提升企业经济发展水平、实现企业统筹协调发展等几个方面阐述了紫金如何在推进海峡西岸经济区建设中所做出的努力。演讲引起了广泛关注。 此次论坛由省经贸委副主任张金铸主持，副省长李川，中国工程院副院长邬贺铨院士在论坛上分别作《实施企业自主创新工程...

灾害无情人有情，6月12日下午，紫金矿业集团总部所在地上杭县举行“献爱心、建家园”捐款仪式。紫金矿业集团股份有限公司向上杭县人民政府捐款120万元支持灾区灾后重建。 5月下旬以来，上杭持续强降雨，造成洪涝灾害，全县22个乡镇23.2万人受灾，全面累计经济损失近3亿元。全县因灾害需重建家园728户3293人，作为当地龙头企业的紫金矿业集团股份有限公司，在快速发展的同时，不忘回报社会，捐款120万元用于支持受灾无房灾后重建和恢复生产工作。据悉，到当天下午，上杭县还收到其他企事业单位、机关事业单位、个人捐款102万元。 此外，6月9日我司向龙岩市政府捐赠救灾款20万元。

6月8日，《贵州紫金水银洞金矿450t/d低品位难选冶金资源开发利用项目环境影响评价大纲》顺利通过省主管部门的评审，进入完善报批阶段。 这次评审会由贵州省环境工程评估中心在贵阳主持召开，与会的23名代表和专家分别来自省、州、县环保局、省环境科学研究设计院等单位。评审会成员于6月7日到水银洞金矿进行了实地考察，并听取了公司总经理邱林关于项目概况的介绍。 经对大纲的认真审读，评审会成员一致认为该大纲设计的评价内容、评价重点、保护目标、评价因子筛选和评价级别都很清晰明确，专题设置等内容符合项目工程特点和当地环境实际，达到了通过标准。此外，评审会还结合国家产业政策等侧重点对大纲的完善提出了建议。

6月10日，集团公司总部机关全体员工大会在总部召开,听取公司执行董事对总部机关各职能部门的调查情况反馈。集团公司董事长陈景河指出，集团公司总部机关各职能部门的综合履职情况是“工作勤奋、保障有力、定位偏低、管理缺位、差距较大、急需改进”。陈景河强调，在企业发展面临重大历史机遇的条件下，集团公司总部机关要紧紧围绕企业发展的战略目标，要把集团公司总部建设成为“权责明确、管理到位、运行有序、保障有力、简洁高效、业界楷模”行业典范。 集团公司总部机关对集团公司年初提出的5年发展规划现在落实情况如何？集团公司管理层是否适应企业国际化发展的战略要求？集团公司总部机关各级部门的职责定位、内部分工、管理建设情况如何？6月3日—9日，怀着对集团公司内部运行机制、管理效率、职能建设的高度关注，公司领导陈景河、罗映南、刘晓初、蓝福生、饶毅民等5位董事召集了集团公司总部机关各部门的所有员工进行了面对面的交流，倾听...

原文刊载于2006年6月3日《中国日报》蓝坤书译 Individual gold transactions in China brisk     Due to the boom in gold market in the world this year, the individual transactions of gold in China are exceptionally prosperous.     Insiders see two features of the gold price. Firstly, the price keeps soaring, from 500 to more than 700 US dollar per ounce. Secondly the prices fluctuates sharply. Sometimes it rose and fell ...